Olá, pessoal! Como vocês já devem saber, Be Cool, Scooby-Doo! tá em hiatus aqui no Brasil, porém já voltou a ser exibido lá nos EUA. Para não deixá-los na mão, iremos disponibilizar os episódios ainda não transmitidos legendados. Espero que apreciem nosso trabalho.
Título do episódio: 'Where There's a Will, There's a Wraith'
Tradução livre: 'Onde Tem um Testamento, Tem um Fantasma'
Número do episódio: 13
Data de exibição original: 30 de outubro de 2015.
Sinopse: "Scooby é dado como herdeiro de um homem que uma vez ele salvou. Mas, para obter a herança, a gangue passa a noite numa mansão sinistra com os estranhos parentes do falecido e com um fantasma aterrorizante."
Imagens do episódio:
Título do episódio: 'Where There's a Will, There's a Wraith'
Tradução livre: 'Onde Tem um Testamento, Tem um Fantasma'
Número do episódio: 13
Data de exibição original: 30 de outubro de 2015.
Sinopse: "Scooby é dado como herdeiro de um homem que uma vez ele salvou. Mas, para obter a herança, a gangue passa a noite numa mansão sinistra com os estranhos parentes do falecido e com um fantasma aterrorizante."
Imagens do episódio:
Desculpem-nos pela qualidade da imagem, estamos trabalhando nisso.
A previsão é de continuar com esse projeto até o fim do hiatus no Brasil, mas dependendo das futuras circunstâncias, pode ser que as coisas mudem.
O Áudio e as Legendas estão Impecáveis. A imagens não tá das mais perfeitas do mundo, mas pelo menos não deixa o ep. difícil de visualizar. Espero que continuem com o trabalho excelente!! Obrigado! :D
ResponderExcluirNós que agradecemos e estamos felizes que tenha gostado! Em breve, o episódio especial de Natal! :D
Excluir